The Castle has been refurbished, and remains a popular tourist destination. Workers still occasionally find hidey-holes, plus previously undiscovered evidence of tunneling and other prisoner activities, in the sprawling complex.

Here's a good website, with links to lots of others:
http://www.colditzcastle.net/