Reminds me of when I lived in Vermont, a friend from the Northeast Kingdom who spoke French encountered a gendarme while traveling with friends in France, they were stopped and she engaged him in her patois from the North Country. The French cop leaned i nto the car and asked, "Does anyone here speak French?"

Apparently the US and UK are not the only two countries separated by a common language!