I work with a couple guys from New Orleans and their accent is a gentle Southern accent with, as you guys are saying, a New-York like way of saying "r" before continuants in words like "girl" and "burn". Not quite "goil" and "boyne" but maybe halfway between "goil" and "gull", and "boyne" and "bunn".