Success (hopefully). Tracked the picture down to the Talbot Rice Gallery. It's not on display but I hope to have an image to work from next week.