While I agree that a traditional kilt should be accompanied by a sporran, just the other day I accidentally ventured out without one myself. Noone seemed to notice.