There is a solution. Pony up and buy one of each color kilt hose to have on hand. Then you can match to your own eye's taste seeing real colors.

You'd be surprised what "works" by playing around with color combinations.

Keep a rainbow of kilt hose colors at hand and you'll not have to wonder.