I've often browsed through the women's plaid skirts at thrift stores hoping one day to find a lovely man's kilt. (That's where a kilt would end up, for sure.)

I do get strange looks...

I did, many years ago, find a lovely tartan floorlength skirt, from Lochcarron, at a thrift store, which my girlfriend at that time bought and wore to formal functions.