It's finally happened
After more than two years, my UK workmans, my first kilt that I can wear every day, has started to come apart at the seams. The two pleats at the ends of the leather tape measure strap (the left side leather) have come usewn from the bottom of the sewn down portion to the strap. That it a high-stress area, it's where the kilt bends when I sit, but it's still kind of sad.
But easily fixed, luckily. I'll throw it on the machine with some light brown thread and viola!
An uair a théid an gobhainn air bhathal 'se is feàrr a bhi réidh ris.
(When the smith gets wildly excited, 'tis best to agree with him.)
Kiltio Ergo Sum.
I Kilt, therefore I am. -McClef
Bookmarks