I'm guessing James' kilt was intentionally put on backwards, but I don't know that most TV viewers in the States (or wherever this commercial is intended for) will know that.
https://www.youtube.com/watch?v=pGB9vAjZL2w