Actually the one I saw had the spring clip on the outside of the sheath. The Sgain went between the hose and the garter and clipped onto the garter at the knot.

Sort of like a holster or cell phone belt clip on the outer side of the sheath.