Quote Originally Posted by Jock Scot View Post
... It is one of those "social niceties" ...
Jock is right, to 99% of people, particularly in Germany, it won't matter. To the odd few you encounter who "know", it may draw comment, particularly if you're also wearing a kilt in a different tartan altogether. Could you make another in a swatch of the same tartan(s) as the Kilt(s) you wear?