My wife is an old Catholic schoolgirl and so is her daughter, so she says that is why she has a hard time seeing me kilted. We've had a conversation about the difference, but it may just take her more time. Although, she thinks I'm kinda weird and eccentric anyway, so she usually just shakes her head and ignores me.