My general rule of thumb is if going out then everything is tucked in.

Relaxing at home sans belt and sporran then shirt is likely to be pulled out.

No hard and fast rule setting here though, what works best for the individual and makes them look and feel good is fine.