If the kilt is to be considered an article of clothing, then we need to let people wear them as they want. There are no rules for jeans!
That's all fine and dandy, but when was the last time you saw a guy walking around in jeans carrying a sword and brace of pistols? Even if it were legal, it would still be a tad ridiculous.