The saga continues ...

http://www.cbc.ca/canada/montreal/st...n-measure.html