It doesn't look like the top was cut away, rather folded under. I can make out the crease line where the cloth has been folded back. I'm guessing it might have been an adjustment for someone with a narrow waist.

I can't tell from the photo, Peter, is this knife pleated or narrow box pleats? Do you know the amount of cloth used, and approximate age of the kilt?