X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    9th June 06
    Location
    Midland, TX
    Posts
    4,655
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Gaelic Translation?

    I have a buddy looking for the closest translation, whether Scots or Irish to:

    You're Welcome/ You are welcome

    Anyone?

  2. #2
    Join Date
    25th May 06
    Location
    Kitchener, Ontario, Canada
    Posts
    1,730
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Tá Fáilte Romhat (TAW FALL-CHA ROOT)
    [B][COLOR="DarkGreen"]John Hart[/COLOR]
    Owner/Kiltmaker - Keltoi

  3. #3
    Join Date
    10th October 08
    Location
    Louisville, Kentucky, USA (38° 13' 11"N x 85° 37' 32"W gets you close)
    Posts
    1,631
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    From the Scots Gaelic website:
    "'Se do bheatha." (sheh doe VEH-huh) "You're welcome."
    John

Similar Threads

  1. help with gaelic translation
    By cormacmacguardhe in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 4
    Last Post: 16th October 08, 12:45 PM
  2. Need Help with a Gaelic Translation Please
    By Ayin McFye in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 15
    Last Post: 7th August 08, 09:31 AM
  3. Need a quick Gaelic translation
    By Warhoover in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 14
    Last Post: 30th November 07, 09:51 AM
  4. Gaelic Translation Help Please?
    By prairieson in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 3
    Last Post: 16th April 07, 11:33 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0