Mine may be a minority opinion, but I tend to regard pipers as wearing either uniforms or costumes as a necessary part of their performance. I don't regard their attire as necessarily representative of what may constitute expected civilian Highland attire.

I think if you saw the double breasted jacket worn without the pipes you would possibly form the opinion that it is not really something appropriate to the kilt.