Keep the mood light and politely request that he go ahead and inquire "up the HR ladder" to find out for certain what is and is not allowed. You are not trying to stir the pot and would like to adhere to company policies and present a professional image,... as I'm sure he would like to based on the way he is interacting with you.